بتوجيهات سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير شؤون الرئاسة سيقام المؤتمر العالمي الثاني لسباقات الخيول العربية الأصيلة في مدينة هيج الهولندية خلال الفترة من 16 إلى 18 يونيو المقبل الذي ينظمه مهرجان سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان العالمي للخيول العربية بالتعاون مع هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ومعرض أبوظبي الدولي للصيد والفروسية والاتحاد الدولي لهيئات سباقات الخيول العربية الأصيلة «ايفار» وجمعية الإمارات للخيول العربية وبدعم من مجلس أبوظبي الرياضي ومزرعة الوثبة ستد ونادي أبوظبي للفروسية وبنك اتش اس بي سي وشركة أبوظبي للاستثمار وأريج الأميرات، أعلن ذلك عبدالله القبيسي مدير إدارة الاتصال في هيئة أبوظبي للثقافة والتراث مدير معرض أبوظبي الدولي للصيد والفروسية خلال المؤتمر الصحفي الذي عقد ظهر أمس الأول في فندق هيلتون بمدينة هيج بهولندا بحضور سامي البوعينين رئيس الاتحاد الدولي لهيئات سباقات الخيول العربية الأصيلة « ايفار» ومحمد حسن العضب نائب رئيس «ايفار»، ولارا صوايا مدير عام مهرجان سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان العالمي للخيول العربية وشمة الكتبي ممثلة الاتحاد النسائي وهيجين دي روبير رئيس جمعية الخيول العربية بهولندا.
وأكد القبيسي ان الإعلان عن تنظيم للمؤتمر العالمي الثاني لخيول السباقات العربية (هولندا2011) الذي ينظمه مهرجان سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان العالمي للخيول العربية قبل اقل من عام من انطلاق المؤتمر الأول، بما يؤكد ما اكتسبه هذا المؤتمر من شهرة ومكانة مرموقة لا تخفى على أحد في ظل ما توليه قيادتنا الرشيدة من اهتمام منقطع النظير بصون التراث العربي والخيل على وجه الخصوص، ويتجسد هذا الاهتمام في الاعتناء بها وتطوير إمكانياتها وتحسين سلالاتها والمحافظة على نقاوة دمائها مما أكسبها شهرة دولية واسعة في هذا المجال منذ القدم، كما ويأتي في هذا الصدد استضافة الإمارات للعديد من الفعاليات الدولية الهامة، وإقامة ندوات ومؤتمرات تعنى بكيفية رعاية الخيل.
وواصل مؤكدا ان تنظيم هذا الحدث العالمي الذي تُقام دورته الثانية في يونيو القادم 2011 بهولندا، تتويجاً للنجاح اللامحدود لهذا المؤتمر المتميز في دورته الأولى بكل المقاييس سواء من ناحية الإعداد والتجهيز أو من ناحية البرامج المصاحبة وأوراق العمل التي شارك بها أكثر من 100 خبير من 20 دولة من مختلف قارات العالم، مُقدّرين التعاون البناء لكل من أسهم بجهد في سبيل تنظيم وإنجاح أعمال المؤتمر العالمي الأول لخيول السباقات العربية في سبتمبر الماضي (أبوظبي 2010) والذي خرج بآراء نيرة ومقترحات مثمرة تسهم في دعم وتطوير شؤون الخيل العربية الأصيلة وسبل المحافظة عليها، لما تشكله الفروسية والخيول من عامل مهم في صون التراث والترويج الثقافي والسياحي، وفي العلاقة مع الغرب، علينا تعميقها أكثر من خلال تبادل الخبرات والتجارب.وأكد ان هيئة أبوظبي للثقافة والتراث تؤمن بما تقوم به قيادتنا الحكيمة في مجال رياضة الفروسية، لذا حرصنا في أعمال المؤتمر على مناقشة العديد من المواضيع المتعلقة بالخيول العربية الأصيلة والتقارير المالية، كما تم استعراض الأعمال التي قامت بها بعض الدول المشاركة فيما يتعلق بتسجيل الخيل والمهر وكيفية الاهتمام بها، بخاصة أننا في دولة الإمارات العربية المتحدة عملنا على توفير جميع التجهيزات الحديثة الفنية منها والبيطرية لضمان نجاح عمليات التلقيح والتوليد. وواصل مشيرا إلى انه وحسب رأي المؤرخين فإن الخيل العربية الأصيلة هي الخيل ذات السلالة الوحيدة للخيول الأصيلة، أي إن خيول السلالات الأخرى تسمى خيولاً «مؤصلة» وليست خيولاً أصيلة ذات دماء نقية، كما أن الخيول العربية تستخدم لتحسين سلالات الخيول الأخرى.
واختتم القبيسي متمنيا العمل الجاد لتحقيق النجاح لأعمال المؤتمر العالمي الثاني لخيول السباقات العربية (هولندا 2011).
البوعينين: ايفار وحرص دائم
وبدوره توجه سامي البوعينين رئيس الاتحاد الدولي للخيول العربية الأصيلة «ايفار» بالأصالة عن نفسه ونيابة عن «ايفار» بالشكر إلى دولة الإمارات العربية المتحدة ممثلة في أبوظبي حكومة وشعبا وبالأخص سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير شؤون الرئاسة على دعم سموه المتواصل للخيل العربي الأصيل في جميع أرجاء العالم حيث انطلقت من أبوظبي عاصمة الخيل العربي الأصيل فعاليات المؤتمر العالمي الأول.
وأشار إلى ان الاتحاد الدولي للخيول العربية الأصيلة «ايفار» كان عنده تخوف كيف سيكون هذا المؤتمر، ولكن البداية كانت خطوة شجاعة بالرغم من تخوف العالم، وكانت الفكرة على أساس ان يكون المؤتمر مصاحبا للاتحاد الدولي، وتبنى الفكرة سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان وبالفعل نجحت الفكرة وأقيم المؤتمر الأول في أبوظبي عاصمة الخيل العربي وحقق نجاحا كبيرا وتقدمت هولندا باستضافة المؤتمر الثاني، وبالفعل سيتم عقد المؤتمر في موعده بمدينة هيج بدعم من ريج رويتر رئيس جمعية الخيول العربية بهولندا وزوجته مما يتطلب ذلك توجيه الشكر لهما وللمسؤولين في هولندا على ذلك .
تأكيد
محمد العضب: المؤتمر يهدف لإعلاء شأن الخيول العربية
أكد محمد العضب نائب رئيس الاتحاد الدولي للخيول العربية الأصيلة «ايفار» ان تنظيم مؤتمر عالمي لخيول السباقات العربية بمبادرة من الإمارات تهدف إلى إعلاء شأن الخيول العربية ويأتي تتويجا للدعم الذي ارسى قواعده المغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، أول من حرص على تنظيم سباقات للخيول العربية في أوروبا وأميركا، وأكد بان «ايفار» كانت في اشد الحاجة لمثل تلك المؤتمرات للوصول إلى حلول للصعاب والمعوقات التي تصادفها، وهذا المؤتمر يؤكد انه يتم السير في الاتجاه الصحيح لنشر سباقات الخيول العربية في العالم لتستعيد بريقها وتألقها من جديد، واستطرد مشيرا بأنه لا يخفى على المهتمين في جميع الدول العربية ان الطريق مازال في بدايته ويحتاج إلى دعم لمواصلة المشوار، وأكد بان قيام سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان برعاية 40 سباقا للخيول المبتدئة والملاك والمربين الصغار في العالم يعتبر القاعدة الصلبة والقوية لعودة الخيول العربية إلى قوتها، وسمو الشيخ منصور منح الفرصة بتنظيم هذا المؤتمر ليتم تبادل الآراء والخبرات ووجهات النظر للسعي لتطوير الخيل العربي الذي يمثل أهمية كبرى للشعوب العربية عامة والإمارات خاصة، واختتم معربا عن أمله ان يحقق المؤتمر النجاح والأهداف المرجوة كما توجه بالشكر إلى كل من ساهم في دعم هذا المؤتمر.
شكر
لارا صوايا: محاور مهمة سيناقشها المؤتمر
توجهت لارا صوايا مديرة مهرجان سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان للخيول العربية بالشكر إلى المسؤولين عن الخيول العربية في هولندا على استضافة المؤتمر الثاني، وأشارت إلى ان المؤتمر سيقام على مدار ثلاثة أيام، منها يومان مقسمان على ثلاث مراحل، المرحلة الأولى سيتم فيها مناقشة الأمور المختصة بالتوليد، والمرحلة الثانية ستناقش تدريب الخيول وتجهيزها للسباقات، وفي اليوم الثاني سيتم مناقشة أمور التوليد والتغذية والعلاجات البيطرية وسيقوم بذلك متخصصون وخبراء كل في مجاله.
أما المرحلة الثالثة فسيتم فيها مناقشة أمور سباقات الخيول العربية للنساء، وفي اليوم الثالث ستكون هناك ورشة عمل موسعة بحضور جميع الخبراء والمختصين والملاك والمربين وسيتم خلال هذه الورشة مناقشة مستقبل الخيول العربية في العالم.
وفي ختام المؤتمر ستقام الجولة الثالثة على كأس زايد بن سلطان آل نهيان على مضمار دوندخت، كمالا سيقام السباق الأول لكأس الاتحاد النسائي للهواة الذي ستشارك فيه لأول مرة فارستان إماراتيان هما فاطمة المري وشقرة الجراح، بدعم من سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان تم تأهيلهما للمشاركة باسم الإمارات في السباق إلى جانب فارسات من قطر وعمان
ترجمة
شما الكتبي: سباق كأس الاتحاد النسائي تأكيد على اهتمام أم الإمارات
في الكلمة التي ألقتها شما الكتبي ممثلة الاتحاد النسائي أكدت انه ترجمة للاهتمام البالغ الذي توليه سمو الشيخة فاطمة بنت مبارك (أم الإمارات) رئيسة الاتحاد النسائي العام الرئيس الأعلى لمؤسسة التنمية الأسرية رئيس المجلس الأعلى للأمومة والطفولة برياضة المرأة في الدولة بشكل عام وحرصها على دعم ومؤازرة ومساندة سموها للفتاة الإماراتية لإبراز نشاطها كعنصر فعال في المجتمع والتي تتجدد انطلاقتها بمشاركة مميزة مما ينعكس على الرياضة النسائية الخليجية بشكل عام.
كما أكدت بان المرأة الإماراتية فرضت نفسها على المشهد الرياضي، سواء في العاصمة أبوظبي أو في كل العواصم الخليجية، التي تابعت المنافسات باهتمام وبفخر أيضاً، وتقدمت بجزيل الشكر لسمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير شؤون الرئاسة على إتاحة الفرصة للاتحاد النسائي لرعاية النسخة الأولى من بطولة كأس الاتحاد النسائي العام للهواة- سيدات «فيجنتري» والذي سيقام بمضمار دوندخت بهولندا تحت مظلة مهرجان سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان العالمي للخيول العربية.


